Top Photo：©Charlotte Trounce

編集部がピックアップする、今をときめくクリエイターにissue 11のテーマである「紅色」から連想されるものを問う、インタビュー企画「Inside of you」。
新進気鋭のクリエイターが語る、それぞれが「紅色」から想起するストーリーとは。
テーマにリンクした、作品とともにチェックして。

“Inside of you” Further Story…
beni-iro No.8：Charlotte Trounce／Illustrator

©Charlotte Trounce



©Charlotte Trounce

「Red Memories（紅色の思い出）」
夏のトマト。スライスして、オリーブオイルと塩胡椒を振りかける。トーストに乗せて、朝食に。
Milton Averyの絵画「Shapes of Spring」。
完璧な秋の日。青い空、くるくると舞う木の葉。
初めて贈られた薔薇の花。
ロンドン。
苺のパック。食べすぎると、歯がだめになる。
Mark Rothkoの抽象画。
クリスマス、鳥たちに食べられてしまう前に、母が摘んだヒイラギの実。
初めて日本に来た時に見た、直島の、草間彌生の赤かぼちゃ。

‘RED MEMORIES’
Summer’s tomatoes; sliced, drizzled with olive oil, salt & pepper. Served on toast for breakfast.
Milton Avery’s ‘Shapes of Spring’ (1952)
The perfect Autumn day; blue sky, leaves turning.
The first rose I received.
London.
Punnets of strawberries; eating so many my teeth hurt.
Red abstracts by Mark Rothko.
The holly berries my Mother picked for Christmas, early before the birds could eat them.
Yayoi Kusama’s red pumpkin in Naoshima, on my first visit to Japan.

©Charlotte Trounce



©Charlotte Trounce

Charlotte Trounce：
ロンドンを拠点に置くイラストレーター。
自身を取り巻く人物や風景、建物のほか、簡素なものからもインスピレーションを受け、油彩やパステルを用いた制作で日々に活気や彩りを与える。
www.charlottetrounce.com

Illustrator living in London. Working mostly in paint and oil pastels, she brings life and color to the every day — often inspired by simple objects, as well as the people, landscapes and architecture that surround her.

RELATED ARTICLES：
クリエイターが語る、「紅色」から連想するもの

Inside of You｜Mark Forbes
lulamag.jp/art-culture/issue-11/inside-of-you/interview/beni-iro/mark-forbes/2020

Inside of You｜Yoshiyuki Yatsuda
lulamag.jp/art-culture/issue-11/inside-of-you/interview/beni-iro/yoshiyuki-yatsuda/2020

Inside of You｜Tine Bek
lulamag.jp/art-culture/issue-11/inside-of-you/interview/beni-iro/tine-bek/2019

Inside of You｜Paul Hiller
lulamag.jp/art-culture/issue-11/inside-of-you/interview/beni-iro/paul-hiller/2019

Inside of You｜Isabel Reitemeyer
lulamag.jp/art-culture/issue-11/inside-of-you/interview/beni-iro/isabel-reitemeyer/2019

Inside of You｜Manaka Nagai
lulamag.jp/art-culture/issue-11/inside-of-you/interview/beni-iro/manaka-nagai/2019

Inside of You｜JinHee Kim
lulamag.jp/art-culture/issue-11/inside-of-you/interview/beni-iro/jinhee-kim/2019